Containers, Docker and Kubernetes are all great things. But they're not the right fit for all situations. Here are five bad reasons for migrating